NWS cron flow — complete walkthrough

An engineering note on how warnings reach a phone. Re-verified against production 2026-09-13: the poll path is a coordinator plus two shard workers, and it is the backup to the real-time push path.